#include <sys/msg.h>
int msgsnd (int dipc, const void *p_msg, int lg, int options);
Envoie dans la file dipc le message pointé par p_msg.
lg taille du message égale à sizeof(struct msgbuf)-sizeof(long), le type du message n'étant pas compté dans cette longueur.
Valeur de retour (0) succes (-1) échec.
Valeur de errno en cas d'échec:
Si IPC_NOWAIT est positionné, l'envoi de messages sur une file pleine n'est plus bloquant, alors dans le cas d'une file pleine, la fonction retourne -1 et errno est positionné à EAGAIN.
Un appel de msgsnd bloqué peut être interrompu par un signal ou par la destruction de la file de message. Dans ce cas, elle renvoie (-1) et errno est positionné à [EINTR] ou [EIDRM].