2-4 Séparation physique

Il est important de séparer les bases de production (SGBD) du datawarehouse. Pour des raisons de performances premièrement car les systèmes de production ne sont pas prévus pour répondre efficacement aux requêtes des systèmes d'aide à la décision. De plus les systèmes de production ne conservent pas leurs données, alors qu'un datawarehouse reposent sur des données historisées. De plus un datawarehouse se reposent sur des systèmes de production différents dont les données ne sont pas nécessairement uniformisées.