L'utilisation de rm ou unlink ne fait que détruire la référence, le tube n'est réellement détruit que lorsque son compteur de liens internes et externes est nul.
Une fois que tous les liens par référence sont détruits, le tube nommé devient un tube ordinaire.