Les informations de la table des processus peuvent être lues grâce à la commande shell ps. Ou par des appels système. Par contre, les informations contenues dans la zone u ne sont accessibles que par une réponse du processus lui-même (en progammation objet, on dit que ce sont des variables d'instances privées), d'où les appels système suivants:
times, chroot, chdir, fchdir, getuid, getgid,..., setuid,..., ulimit, nice, brk, sbrk. Qui permettent de lire ou de changer le contenu des deux structures.